Обновленная онлайн-библиотека Helmet открыта для ознакомления — протестируйте и оставьте ваш отзыв! 

Сейчас проводится обновление онлайн-библиотеки Helmet. Мы открыли обновленную онлайн-библиотеку Helmet для тестового пользования по адресу helmet.finna.fi. Надеемся, что вы ознакомитесь с ней и оставите свой отзыв, используя эту анкету

При разработке нового веб-сайта, мы учтем ваши пожелания и замечания, насколько это возможно. Если у вас есть какие-либо другие вопросы, связанные с библиотечными услугами, воспользуйтесь формой обратной связи Helmet по адресу: www.helmet.fi/palaute.  

Текущая версия Helmet.fi и новая версия онлайн-библиотеки Helmet будут работать параллельно в течение нескольких месяцев, так что вы по-прежнему сможете пользоваться текущей версией сайта Helmet.fi. Новую онлайн-библиотеку Helmet можно протестировать на финском, шведском и английском языках. 

Новой онлайн-библиотеки Helmet на русском языке не будет, однако некоторую информацию об услугах библиотек на русском языке можно будет найти в разделе Многоязычной библиотеки. Русскоязычная версия онлайн-библиотеки Helmet была частью особого задания, выполняемого библиотекой города Эспоо в рамках национального проекта. Теперь городская библиотека Эспоо прекращает это задание, и больше нет ресурсов для поддержания русскоязычной языковой версии.

Вы можете войти в свою учетную запись в новой онлайн-библиотеке Helmet, используя номер своей читательского билета и PIN-код, как в обычной библиотеке. Поиск материалов и просмотр другого контента возможен также, не входя в систему.  

Когда вы впервые входите в личный аккаунт по адресу helmet.finna.fi, у вас появляется собственная учетная запись, и ваш читательский билет будет подключен к учетной записи пользователя новой онлайн-библиотеки Helmet. 

Что меняется? 

Некоторые функции и названия функций в новой онлайн-библиотеке Helmet немного отличаются от существующих в нынешней версии Helmet.fi. Например, раздел Omat tiedot (Мои данные) будет называться Oma tili (Личный аккаунт), а Uutuusluettelot (Списки новых поступлений) будет называться Uutuushaku (Поиск по новым поступлениям). Блокирование брони в новой версии онлайн-библиотеки Helmet будет называться «заморозка».  

Содержимое старой и новой онлайн-библиотеки Helmet немного отличается. Например, не все старые статьи и информационные сообщения будут перенесены в новую онлайн-библиотеку Helmet. На данный момент не весь контент опубликован. 

Некоторые функции, такие как Muistilista (Список заметок), будут исключены из новой онлайн-библиотеки. В новой онлайн-библиотеке Helmet вы можете создавать списки избранного. Подробнее об изменениях можно прочитать в этой статье. 

Приложение Taskukirjasto будет заменено мобильной версией сайта Helmet. 

Мобильная версия онлайн-библиотеки Helmet заменит приложение Taskukirjasto  в конце 2023 года. Подробнее об использовании мобильных устройств и о том, как установить ярлык онлайн-библиотеки Helmet на домашний экран вашего телефона, читайте в этой новости

В разработке: 

  • Мероприятия еще не были перенесены в новую онлайн-библиотеку. Вы можете найти мероприятия всех библиотек Helmet на данный момент в текущей версии сайта Helmet.fi. по адресу www.helmet.fi. 
  • Формы межбиблиотечного обслуживания и предложения о комплектовании фонда еще не готовы. Отправляйте запросы в библиотеки других городов и предложения о комплектовании фонда по текущему адресу Helmet.fi. 
  • Меню поиска услуг находится в разработке. 
  • Онлайн-оплата пока недоступна в бета-версии сайта. Вы можете оплатить библиотечный сбор в старой версии сайта Helmet.fi www.helmet.fi/verkkomaksu 
  • Языковые версии по-прежнему не полностью доработаны.