Shakespeare-lukupiiri
Rikhardinkadun kirjaston Shakespeare-lukupiiri kääntää kevään 2018 ajaksi katseensa Shakespearen sonetteihin. Lukupiiri on suomenkielinen, mutta runoja voi lukea suomeksi tai englanniksi. Keskustelemme runojen herättämistä ajatuksista, emme jokaisesta sonetista erikseen. Suomennoksia on useita, esimerkiksi Aale Tynnin
Shakespearen sonetit
(WSOY 1965) ja Kirsti Simonsuuren
Nautintojen ajan aarre – William Shakespearen Sonetit
(Yliopistopaino 2005). Yksittäisistä soneteista on useampiakin käännöksiä, varhaisimpina Paavo Cajanderin kolmisenkymmentä suomennosta.
Lukupiiriä vetää suomentaja ja kustannustoimittaja Alice Martin. Ilmoittautumiset ja tiedustelut
alice.martin@wsoy
tai Facebook-ryhmässä Shakespeare-lukupiiri.
Kevään lukupiiritapaamiset keskiviikkoisin klo 18.00 – 20.00 Rikhardinkadun kirjaston kokoushuoneessa (1. krs):
17.1. sonetit 1
–
32
14.2. sonetit 33
–
52
14.3. sonetit 53
–
98
11.4. sonetit 99
–
126
16.5. sonetit 127
–
152
Rikhardinkadun kirjasto, kokoushuone (1. krs) (Rikhardinkadun kirjasto)
14.2.2018 klo 18.00 - 20.00
Viimeksi päivitetty 20.11.2017