Копирование, печать и сканирование в городских библиотеках Эспоо

Внимание!  Копирование станет платным сначала в библиотеке Энтрессе, а весной и в других библиотеках Эспоо. 

Вы можете копировать, печатать и сканировать с помощью многофункциональных устройств, находящихся в библиотеках Эспоо. Возможно использовать компьютер библиотеки, свой собственный компьютер или мобильное устройство для печати. 

Копирование 

Вы можете скопировать 20 страниц бесплатно. Копии, превышающие 20 страниц, оплачиваются по 0,20 евро за каждую дополнительную страницу. Оплатите копии библиотечному персоналу. 

Сканирование 

Вы можете бесплатно сканировать документы и изображения с помощью многофункциональных устройств библиотеки. Многофункциональное устройство сохраняет скан на карту памяти-флэшку, подключенную к устройству. Вы можете использовать свою собственную флэшку или занять её у сотрудников библиотеки по читательскому билету. 

Печать 

Программа печати Princh используется для печати в библиотеках Эспоо. Печать безопасна. Заказчик сам запускает печать с помощью одноразового кодового номера. Программа печати также позволяет печатать с вашего компьютера через интернет сеть или с мобильного телефона. 

Стоимость печати 0,20 евро за страницу. Оплатить распечатки можно на кассе картой или электронным способом. Наличные деньги не принимаются 

Плата не взимается, если печать документов необходима для решения вопросов по трудоустройству, средств к существованию, социальными льготами или иммиграцией. Максимальное количество за один раз 20 страниц. Обратитесь за помощью к персоналу в часы обслуживания клиентов. Дети (до 18 лет) могут распечатать 20 страниц бесплатно. 

В библиотеке вы можете печатать только на бумаге, предоставленной библиотекой. 

Печать на библиотечных компьютерах

В библиотеках можно печатать с клиентских компьютеров. Печать запускается через программу на компьютере. Когда вы отправляете распечатку с компьютера на принтер, т.е. нажимаете кнопку «Печать», компьютер загружает распечатку в программу печати Princh и открывает окно Princh. После загрузки файла рядом с названием файла можно выбрать черно-белую или цветную печать, количество копий и дополнительные параметры. По умолчанию распечатка цветная и односторонняя. 

Когда вас устроят настройки, примите правила использования системы и перейдите к следующему шагу выбора способа оплаты. Оплатить печать заранее можно банковской картой, ApplePay, GooglePay или MobilePal. Оплата автоматически возвращается через 72 часа, если вы не выпустите печать в течение 24 часов. Обратите внимание, что MobilePay взимает плату за обслуживание в размере 0,16 евро за каждый платеж. 

Если вы хотите оплатить картой в библиотеке или бесплатно распечатать необходимые документы, вы можете выбрать оплату на стойке обслуживания. На странице запрашивается ваше имя, чтобы вы могли назвать работнику библиотеки свое имя и запросить выпуск распечатки. 

После обработки платежа страница выдаст вам четырехзначный код. Запишите пароль. Введите пароль на планшете рядом с принтером, и ваша работа будет разблокирована. Печать невозможна без четырехзначного кода. Если вы выбрали оплату на кассе, вы должны завершить платеж, прежде чем код сработает. 

Если вы хотите распечатать несколько файлов одновременно, это возможно. После загрузки первого файла в программу печати Princh сверните окно программы печати Princh, прежде чем переходить к выбору способа оплаты. Затем вы можете отправить новый файл на принтер Princh. 

Сотрудники помогут вам в печати, если это необходимо. 

Печать с собственного компьютера 

Вы можете распечатать онлайн со страницы печати Princh (print.princh.com). Сначала на странице вводится шестизначный номер принтера нужной библиотеки. После этого файл для печати загружается на страницу. Максимальный размер файла 30 мегабайт. 

Ниже приведены номера принтеров для конкретной библиотеки: 

  • Entresse, принтер 1: 103479 
  • Entresse, принтер 2: 103496 
  • Хаукилахти: 103474 
  • Исо Омена, принтер 1: 103495 
  • Исо Омена, принтер 2: 103499  
  • Калаярви: 103498 
  • Кархусуо: 103484 
  • Кауклахти: 103478 
  • Лааялахти: 103490 
  • Лааксолахти: 103489 
  • Липпулайва принтер 1: 103497 
  • Липпулайва принтер 2: 103493 
  • Нёуккиё: 103492 
  • Отаниеми: 103481 
  • Сауналахти: 103491 
  • Селло, принтер 1: 103480 
  • Селло, принтер 2: 103483 
  • Селло, принтер 3: 103488 
  • Суурпелто: 103487 
  • Тапиола: 103486 
  • Вихерлааксо: 103485 
     

После загрузки файла рядом с названием файла можно выбрать черно-белую или цветную печать, количество копий и дополнительные параметры. По умолчанию распечатка цветная и односторонняя. 

Далее оплачивается печать. Оплатить печать заранее можно банковской картой, MobilePay и PayPal. Оплата автоматически возвращается через 72 часа, если вы не посещаете библиотеку для выпуска печати в течение 24 часов. Обратите внимание, что MobilePay взимает плату за обслуживание в размере 0,16 евро за каждый платеж. 

Если вы хотите оплатить картой в библиотеке или бесплатно распечатать необходимые документы, вы можете выбрать оплату на стойке. На странице запрашивается ваше имя, чтобы вы могли назвать библиотекарю свое имя и запросить выпуск распечатки. После обработки платежа страница выдаст вам четырехзначный номер.

Печать с мобильного приложения или в библиотеке 

Вы можете установить на свой смартфон приложение Princh, которое можно найти в Google Play Store и Apple App Store. После этого файлы на вашем телефоне будут распечатаны с использованием опции телефона «Поделиться» и выбора программы Princh в качестве метода обмена. Программа предоставляет подробную инструкцию по использованию.