nuorten kirjat venajaksi

Московские гости и книги для подростков - Moskovalaiset nuoret suosittelevat

В июне специалисты Российской государственной библиотеки для молодежи (РГБМ), крупнейшей специализированной библиотеки страны, посетили несколько самых ярких современных молодежных библиотек Финляндии и отсняли о них небольшие видеосюжеты в рамках проекта РГБМ Library Planet.

Кроме того, в рамках визита в Финляндию РГБМ и Русскоязычная библиотека города Эспоо договорились об обмене лучшими молодежными книгами на русском и финском языке. Основываясь на мнении как своих квалифицированных специалистов, так и молодых читателей, РГБМ выбрала для обмена десять самых новых и популярных российских книг для подростков и молодёжи. Эти книги такие же разные, как и сами молодые люди: здесь есть фэнтези о вымышленных мирах и магия повседневной жизни; необычные подростки в обычном мире и самые обыкновенные молодые герои, столкнувшиеся с неведомым; исторические события, увиденные глазами молодёжи, и истории, происходящие вне времени и географии. Среди авторов этих книг есть как дебютанты, так и признанные мастера. Объединяют же книги их актуальность и популярность. Это лишь часть того, что читают сегодня молодые люди в России; разумеется, их интересует и русская классика, и зарубежная литература, и нон-фикшн. По нашему мнению, эта подборка объективно отражает тенденции в современной русскоязычной литературе для подростков и молодёжи.

Итак, о каких книгах речь?

1. Мариам Петросян, «Дом, в котором»
Издательство: Гаятри
ISBN 978-5-9689-0174-3
Год издания: 2012
 
На окраине города, среди стандартных новостроек, стоит Се¬рый Дом, в котором живут Сфинкс, Слепой, Лорд, Табаки, Македонский, Черный и многие другие. Неизвестно, действительно ли Лорд происходит из благородного рода драконов, но вот Слепой действительно слеп, а Сфинкс - мудр. Табаки, конечно, не шакал, хотя и любит поживиться чужим добром. Для каждого в Доме есть своя кличка, и один день в нем порой вмещает столько, сколько нам, в Наружности, не прожить и за целую жизнь. Каждого Дом принимает или отвергает. Дом хранит уйму тайн, и банальные скелеты в шкафах - лишь самый понятный угол того незримого мира, ку¬да нет хода из Наружности, где перестают действовать привычные законы пространства-времени.
Дом - это нечто гораздо большее, чем интернат для детей, от которых отказались родители. Дом - это их отдельная вселенная.

2. Павел Санаев, «Хроники Раздолбая. Похороните меня за плинтусом-2»
Издательство: АСТ
ISBN 978-5-17-077940-6
Год издания: 2013
 
Перед вами - продолжение культовой повести Павла Санаева "Похороните меня за плинтусом". Герой "Плинтуса" вырос, ему девятнадцать лет, и все называют его Раздолбаем. Раздираемый противоречивыми желаниями и стремлениями, то подверженный влиянию других, то отстаивающий свои убеждения, Раздолбай будет узнавать жизнь методом проб и ошибок. Проститутки и секс, свобода, безнаказанность и бунт - с одной стороны; одна-единственная любимая девушка, образованные друзья и вера в Бога - с другой. Наверное, самое притягательное в новом романе Павла Санаева - предельная искренность главного героя. Он поделится с нами теми мыслями и чувствами, в которых мы боимся сами себе признаться.

3. Екатерина Мурашова, «Класс коррекции»
Издательство: Самокат
ISBN 978-5-91759-175-9
Год издания: 2014 (первое издание 2007)
 
Повесть Екатерины Мурашовой "Класс коррекции" сильно выделяется в общем потоке современной отечественной подростковой литературы. Тема детей с ограниченными возможностями, зачастую умственно неполноценных, инвалидов, социально запущенных, слишком неудобна и некрасива, трудно решиться говорить об этом. Но у автора получается жизнелюбивое, оптимистическое произведение там, где, кажется, ни о каком оптимизме и речи быть не может. Мурашова не развлекает читателя, не заигрывает с ним. Она призывает читающего подростка к совместной душевной и нравственной работе, помогает через соучастие, сочувствие героям книги осознать себя как человека, личность, гражданина.

4. Захар Прилепин, «Санькя»
Издательство: АСТ, Редакция Елены Шубиной
ISBN 978-5-17-086995-4
Год издания: 2014 (первое издание 2006)
 
Захар Прилепин, писатель с романной биографией (филфак, Чечня, участие в политическом движении), воплотил свой жизненный опыт в романе "Санькя", вошедшем в шорт-лист премии "РУССКИЙ БУКЕР". Начало двухтысячных, молодые участники экстремистской организации "Союз созидающих" под предводительством "философа, умницы и оригинала" Костенки захватили здание администрации с целью переворота… Герой романа - Александр Тишин, или Санькя, как зовут его бабушка с дедом, - оказывается в самом центре омоновской мясорубки и жестоко бьется за свои мечту и правду…

5. Марина и Сергей Дяченко «Vita Nostra; Цифровой, или Brevis Est; Мигрант, или Brevi Finietur»
Издательство: Эксмо
ISBN: 978-5-699-76633-8
Год издания: 2014 (первые издания 2007, 2009 и 2010)
 
Девочка-подросток Саша приезжает с мамой на юг. Море, солнце, пляж... что может омрачить отдых? Только странный и страшный человек в непроницаемых темных очках, который «никогда не требует невозможного»… Арсен Снегов — четырнадцатилетний подросток, которому компьютерные игры заменили реальную жизнь: родителей, школу, друзей. И несмотря на то, что в реале он ни лидер, ни боец, ни полководец, в компьютерных играх Арсен практически всемогущ… Андрей Строганов попадает на далекую планету, которая очень напоминает родную Землю. Приключение? Еще какое! Вот только, чтобы выпутаться из этих приключений, Андрею придется стать другим человеком… Знаменитая трилогия, принесшая авторам мировую известность, под одной обложкой!


6. Александр Андерсон «Элизиум. Аликс и монеты»
Издательство: РОСМЭН
ISBN 978-5-353-06668-2
Год издания: 2014
 
Первая книга захватывающей серии фэнтези ЭЛИЗИУМ. Автор, молодой российский писатель Александр Андерсон, - победитель конкурса "Новая детская книга". Героиня книги девочка Аликс в поисках пропавшей семьи проникает в таинственный мир Междустенья, у которой есть и другое, тайное, название - Элизиум. Проводник по этому миру - таинственный Шут. Он помогает Аликс, но за помощь берет непомерную плату - волшебные монеты, с каждой отданной монетой сокращается жизнь Аликс. Найдет ли девочка родителей, сумеет ли невредимой выбраться из таинственного, страшного, но такого притягательного мира? И кто такой Шут - друг или враг? И что прячется под маской, которую он никогда не снимает?


7. Нина Дашевская, «Около музыки»
Издательство: Росмэн
ISBN 978-5-353-07223-2
Год издания: 2015
 
Автор книги Нина Дашевская - профессиональный музыкант и победитель престижных литературных конкурсов. Музыка - вот что объединяет юных героев этого сборника. Музыка занимает почти все их свободное - и несвободное - время; она доносится из-за стены, из наушников, из окна машины; звучит на сцене и, главное, - в душе, помогая понять себя и свои чувства, обрести любовь и дружбу, найти дорогу домой - и собственный путь в жизни.

8. Юлия Венедиктова, «Армас. Зона надежды»
Издательство: Росмэн
ISBN 978-5-353-07224-9
Год издания: 2015
 
Захватывающая история о поисках пропавших людей, о мужестве, самоотверженности, настоящей дружбе - и еще о любви. В книге переплетаются две линии, постоянно держащие читателей в напряжении: поиск пропавшего человека и борьба главной героини с тяжелой болезнью. Конец книги неожиданный, как и жизнь, в которой случается всякое… Автор книги Ю.Венедиктова - не только лауреат конкурса "Новая детская книга", но и профессиональный психолог, и она очень хорошо знает, как держать читателя в напряжении до последней страницы! Описанные в повести поисковики-добровольцы существуют и спасают людей на самом деле. Основой для создания повести послужила деятельность общественного поискового отряда "Лиза Алерт". Изучая материалы о деятельности поискового отряда, Юлия Венедиктова была поражена масштабом деятельности отряда, количеством проблем, с которыми волонтерам приходится сталкиваться, занимаясь спасением людей. И ей захотелось рассказать об этих людях.
От лица пятнадцатилетнего подростка автор спешит выпалить на одном дыхании все, что бурлит на душе, рассказать историю "болезни" волонтеров-спасателей. Наверное, поэтому повесть "Армас. Зона надежды" и читается так же, залпом, взахлеб.
Книга из серии "Настоящее время", посвященной жизни современных российских подростков. Все авторы серии - лауреаты конкурса "Новая детская книга". Отбор рукописей для издания книг в серии "Настоящее время" осуществляли сами подростки-читатели.

9. Наталья Щерба, «Чародольский браслет»
Издательство: Росмэн
ISBN 978-5-353-07255-3
Год издания: 2015
 
Татьяна получает в наследство от прабабки браслет и обнаруживает, что она - потомственная ведьма. И начинается у девушки новая жизнь, полная опасностей и приключений. Новоиспеченной ведьме предстоит многое узнать, многому научиться, искать любовь и бороться за нее, а еще нужно будет спасать от таинственных напастей родные Карпаты.

10. Макс Фрай, «Сказки старого Вильнюса III»
Издательство: Амфора
ISBN 978-5-367-02953-6
Год издания: 2014
 
В центре города Вильнюса ровно сто восемь улиц. И если ходить по ним достаточно долго, то есть почти каждый день на протяжении нескольких лет, на некоторых улицах можно стать свидетелем удивительных историй. А на некоторых - даже их участником.
В подобных случаях, я знаю, обычно говорят - дескать, такие истории могли, конечно же, произойти где угодно. Но мы этого утверждать не станем - зачем же людей обманывать? Нет уж, эти истории могли случиться только у нас в Вильнюсе. И только гуляя по улицам здешнего Старого города, можно было их сперва услышать, а потом записать.

В свою очередь в Москву отправились вот эти книги:

Ihon alaiset, Anu Holopainen
Punainen kuin veri ("Алый как кровь") , Salla Simukka
Läpi yön, Stig Sæterbakken
Tähtimosaiikki, Iida Sammalisto
Niskaan putoava taivas, Laura Lähteenmäki
Valoa, valoa, valoa, Vilja-Tuulia Huotarinen
Kaksi sateenkaarta, Sisko Latvus
Kvanttivaras, Hannu Rajaniemi

Текст и фото: Ирина Соколова, Российская государственная библиотека для молодёжи