kirjat

Михаил Яснов

Детский писатель, поэт, переводчик Михаил Яснов ушел от нас, оставив нам  в наследство свои произведения. Все книги писателя наполнены добром,  светом и любовью.

Среди представленных здесь детских книг произведения самого автора, собранные им сборники и переведенные им произведения других авторов. 

Чучело- мяучило  и другие истории / Михаил Яснов                                                             Одно из самых известных стихотворений автора послужило названию этой книги.  Откройте эту яркую книгу стихов, и вы попадете вместе с автором в страну      “Чудодетсво”. Эти веселые стихи обо всем, что окружает малыша в доме  и на улице  в разные времена года и дня.  

Ведь вы меня поймете?   28 еврейских потешек, прибауток и загадок.   

Михаил Яснов, составивший этот сборник, написал в послесловии о том,  что “это поэзия  дружества, взаимопомощи и национальной гордости.  В еврейской детской поэзии очень  важна народная традиция”. Книга прекрасно  проиллюстрирована художником  Сергеем Любаевым.  

Щенячья азбука  / Михаил Яснов   

Если вы хотите легко выучить  буквы алфавита, то вместе с таксиком Бэрримором           это можно сделать очень весело. Познакомьтесь и с друзьями Бэрримора.  

Видеть-слышать!  Рассказы современных писателей. Сказки на ночь.

В сборнике собраны наполненные детским смехом веселые рассказы прекрасных  молодых писателей.  Сборник составил и представил Михаил Яснов.

 В предисловии к нему поэт пишет: “Как важно - видеть и слышать друг друга!   Родителей, друзей, учителей, соседей, просто прохожих-видеть, слышать, понимать, узнавать, любить...”  

Следующая книга для самостоятельного чтения.

Зимой  / Наталья Евдокимова  

Это одна из книг Михаила Яснова Серии  “Я читаю сам”  

А также познакомьтесь с авторскими переводами зарубежных детских поэтов. 

Папа руки-в-ноги  / Надин Брен-Косм, Орели Гийере 

В библиотеке HelMet  вы найдете достаточно большой выбор произведений автора. 

Вспомним с благодарностью автора в эти поэтичные часы, проведенные                             за за чтением его веселых и добрых книг.

Текст и фото: 

Светлана Мукккулайнен